[vc_row][vc_column width=”2/3″]
Çeviri işlemi nasıl yapılır?
Çeviri süreci birkaç aşamada gerçekleşir: dosyayı alma, dosyayı hazırlama ve çevirme ve dosyayı teslim etme
1.
dosyayı al
Firma çeviri dosyalarını teslim alır ve çeviri sahiplerinin şartlarını da göz önünde bulundurarak ücretini belirler.
2.
Dosyayı biçimlendirme ve çevirme
Dosyayı hazırlama adımı, dosyayı çeviriden önce teknik ve dilbilimsel olarak hazırlamaya dayanır, ardından çeviride temsil edilen bir sonraki adım gelir; bu adım, en yüksek kalite standartlarını sağlamak için saf insan unsuru kullanılarak yapılır ve ardından çevrilmiş dosyaya tabi tutulur. çeviri sürecinin son aşaması olan dilbilimsel redaksiyon süreci
3.
Dosya teslimi!
Dosya gönderimi, diğer tüm adımlar uygulandıktan sonra çeviri sürecindeki son adımdır. Tebrikler, çeviri başarıyla tamamlandı!